По случаю Международного дня нейтралитета Дирекция Фонда мира Туркменистана совместно с Центральным советом Молодёжной организации имени Махтумкули Туркменистана, а также Министерством образования Туркменистана и редакцией журнала «Dünýä edebiýaty» объявляют о творческом конкурсе среди студентов-переводчиков под названием «Искусство, объединяющее сердца».
Условия конкурса
В работах, представленных на конкурс, участнику необходимо выразить в эссе:
свои понимание, размышления и отношение к искусству перевода;
на что необходимо обращать внимание в технике перевода и на каким требованиям соответствовать;
каким правилам необходимо следовать;
на что и на кого ориентироваться;
кто из переводчиков-мастеров или личностей является примером.
Также желающим принять участие в конкурсе нужно перевести на туркменский язык рассказ, поэму или фрагмент стихотворения всемирно известных писателей или поэтов.
Готовые работы необходимо прислать до 1 ноября с надписью «Искусство, объединяющее сердца». Отличившиеся работы конкурсантов будут опубликованы в журнале «Dünýä edebiýaty».
Кроме того, участникам необходимо отправить свои данные (анкета, копия паспорта, фотография 3х4, полный адрес, номера телефонов) на электронный адрес журнала «Dünýä edebiýaty»: dunyaedebiyaty@sanly.tm
Результаты конкурса будут объявлены в декабре 2023 года.
