Японская сказка на туркменский лад: в Дашогузе поставили спектакль «Журавлиная надежда»

SalamNews

28 Январь, 2022

Одной из новых сценических постановок Дашогузского музыкально-драматического театра стала самая красивая японская сказка «Журавлиные перья».

 История повествует о молодой девушке-журавле, принявшей человеческий облик после чудесного спасения. Парень, спасший птицу, становится её мужем, для которого в знак своей благодарности она ткёт прекрасное полотно из своих перьев.

 Грустная легенда заканчивается тем, что муж, нарушив  запрет – не смотреть на жену во время работы, навсегда теряет свою возлюбленную. Девушка, вновь обратившись в журавля, улетает от него. 

Режиссёр инсценировки Гуванч Баймедов, в его послужном списке около 30 спектаклей, в том числе и «Материнское поле» по Чингизу Айтматову. Туркменская версия японской сказки во многом отличается от классического сюжета. Драматургию японского автора Киносита Дзюндзи на туркменский язык перевёл Анна Меляев.

Спектакль Дашогузского театра называется «Журавлиная надежда». В планах режиссёра показать эту работу на зарубежной сцене.

Приложение
Начните свой день с Салам!
SalamNews